Form of presentation | Conference proceedings in Russian journals and collections |
Year of publication | 2022 |
Язык | русский |
|
Nurutdinova Aida Rustamovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Nurutdinova A.R. Razrabotka uchebnykh materialov v kontekste mezhkulturnoy kommunikacii / A.R. Nurutdinova // Russkiy yazyk i kultura v zerkale perevoda: XII Mezhdunarodnaya nauchnaya konferenciya (Moskva, 13–15 maya 2022 goda) : materialy konferencii. — Moskva : Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 2022. - C. 490-497 |
Annotation |
Русский язык и культура в зеркале перевода: XII Международная научная конференция |
Keywords |
Ключевые слова: китайский язык, иностранные студенты, культурная интеграция, межкультурная коммуникация, субъективные и объективные восприятия, культурологический компонент, Межкультурная коммуникативная компетенция.
Keywords: Chinese, international students, cultural integration, intercultural communication, subjective and objective perceptions, cultural component, intercultural communicative competence.
|
The name of the journal |
Русский язык и культура в зеркале перевода: XII Международная научная конференция
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=266463&p_lang=2 |
Resource files | |
|
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Nurutdinova Aida Rustamovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2022-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2022-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2022 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Нурутдинова А.Р. Разработка учебных материалов в контексте межкультурной коммуникации / А.Р. Нурутдинова // Русский язык и культура в зеркале перевода: XII Международная научная конференция (Москва, 13–15 мая 2022 года) : материалы конференции. — Москва : Издательство Московского университета, 2022. - C. 490-497 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=266463&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Русский язык и культура в зеркале перевода: XII Международная научная конференция |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Навыки межкультурной коммуникации оказывают непосредственное влияние на качество языковой подготовки и также на социализацию. Навыки межкультурной коммуникации неизбежно приобретаются в определенной степени по мере повышения уровня владения китайским языком, и сильно варьируется. Развитие этой компетенции в основном происходит в последовательности приобретения культурных знаний, принятия культуры, культурной интеграции и межкультурной коммуникации. Проблемы могут возникнуть как с первой стадии, так и на последующих стадиях, на что влияют субъективные и объективные восприятия, переживания и эмоции. Первым шагом является обучение культурологическим знаниям, и это начинается с учебника, который является своего рода планом преподавания. Учебник китайского языка играет важную роль в развитии навыков межкультурной коммуникации и определяет содержание и «вес» культуры, а также то, как «преподается» культура и как развиваются навыки межкультурной коммуникации.
Intercultural communication skills have a direct impact on the quality of language training and also on socialisation. Intercultural communication skills are inevitably acquired to a certain extent as the level of Chinese language proficiency increases, and varies greatly. The development of this competence mainly takes place in the sequence of cultural knowledge acquisition, cultural acceptance, cultural integration and intercultural communication. Problems may arise from the first stage as well as from subsequent stages, which are influenced by subjective and objective perceptions, experiences and emotions. The first step is to teach cultural knowledge, and this starts with the textbook, which is a kind of teaching plan. The Chinese textbook plays an important role in the development of intercultural communication skills and determines the content and “weight” of culture, as well as how culture is “taught” and how intercultural communication skills are developed. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
Ключевые слова: китайский язык |
ru_RU |
dc.subject |
иностранные студенты |
ru_RU |
dc.subject |
культурная интеграция |
ru_RU |
dc.subject |
межкультурная коммуникация |
ru_RU |
dc.subject |
субъективные и объективные восприятия |
ru_RU |
dc.subject |
культурологический компонент |
ru_RU |
dc.subject |
Межкультурная коммуникативная компетенция.
Keywords: Chinese |
ru_RU |
dc.subject |
international students |
ru_RU |
dc.subject |
cultural integration |
ru_RU |
dc.subject |
intercultural communication |
ru_RU |
dc.subject |
subjective and objective perceptions |
ru_RU |
dc.subject |
cultural component |
ru_RU |
dc.subject |
intercultural communicative competence.
|
ru_RU |
dc.title |
Нурутдинова А.Р. Разработка учебных материалов в контексте межкультурной коммуникации
Elaboration of teaching materials in the context of intercultural communication |
ru_RU |
dc.type |
Conference proceedings in Russian journals and collections |
ru_RU |
|