KFU. Card publication. THE CREATIVE HISTORY OF Zamaletdinov R.R., Khabutdinova M.M. The creative history of Naki Isanbet's comedy “Red-haired chichyan and Black-haired beauty” [Творческая история комедии Наки Исанбета «Рыжий чичян и Черноволосая красавица»]

- RUS
- 中文
- ES

THE CREATIVE HISTORY OF ZAMALETDINOV R.R., KHABUTDINOVA M.M. THE CREATIVE HISTORY OF NAKI ISANBET'S COMEDY &LDQUO;RED-HAIRED CHICHYAN AND BLACK-HAIRED BEAUTY&RDQUO; [ТВОРЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ КОМЕДИИ НАКИ ИСАНБЕТА &LAQUO;РЫЖИЙ ЧИЧЯН И ЧЕРНОВОЛОСАЯ КРАСАВИЦА&RAQUO;]

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2023

Язык

английский

Authors, employees of KFU

Zamaletdinov Radif Rifkatovich, author

Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna, author

Bibliographic description in the original language

Zamaletdinov R.R, Khabutdinova M.M., The creative history of Naki Isanbet's comedy “Red-haired chichyan and Black-haired beauty” [Tvorcheskaya istoriya komedii Naki Isanbeta «Ryzhiy chichyan i Chernovolosaya krasavica»] /Zamaletdinov R.R, Khabutdinova M.M. //Zolotoordynskoe Obozrenie. - 2023. - Vol.11, Is.4. - P.934-956.

Annotation

Цель исследования состоит в изучении генезиса текста комедии Наки Исанбета «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» («Рыжий чичян и Черноволосая красавица», 1942). Материалы и методы исследования: материалом для изучения послужили со хранившиеся в архивах редакции комедии Наки Исанбета «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» («Рыжий чичян и Черноволосая красавица»), изучение которых по зволяет реконструировать природу авторского замысла. Исследование велось с по мощью генетического, культурно-исторического, сравнительно-сопоставительного методов исследования, выбор которых определен характером анализируемого текста. Новизна исследования состоит в комплексном изучении истории создания и бы тования указанной комедии в татарской культуре и выявлении ее роли в популяриза ции сведений о Золотой Орде в среде татар. Результаты исследования. «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» (1942) принад лежит к разряду народных (фольклорных) комедий Наки Исанбета. Это авторская комедия, созданная на основе фольклорных, народных произведений комического плана. Народность этой комедии определяется тем, что она ориентировалась на вку сы, нравственные представления и социальные идеалы демократических слоев насе ления. Ее главные герои – чичяны, мастера слова, певцы-импровизаторы, народные поэты, регулирующие взаимоотношения народа и власти. В комедии в фольклорно символической форме воспроизведено авторское представление о сущности нацио нальной жизни в эпоху Золотой Орды, эстетический идеал драматурга, основанный на народных представлениях о власти, управлении государством, справедливости, идеале народного заступника и семейных ценностях. Джирен чичян и Карачэч сылу принадлежат к разряду «вечных образов» татарской литературы. При их создании фольклорист оттолкнулся от личного опыта общения с народными певцами, опирал ся на сведения о чичянах, почерпнутые из древних источников (Саган-Сэцэн, Джа муха чичян), а также систематизировал материал о них в научной литературе. Наки Исанбет в своих авторских комментариях подробно описал генезис образа чичяна, сформулировал его отличительные особенности: значимая роль супруги чичяна в его жизни; целенаправленная деятельность чичяна по разрешению проблем власти и народа, стремление ханов приблизить народного певца к ханскому дворцу, аскетизм и демократизм героя, историзм и образность мышления, меткий язык.

Keywords

история, татарская литература, татарская драматургия, комедия, Наки Исанбет, Золотая Орда, чичян

The name of the journal

Zolotoordynskoe Obozrenie

URL

https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85181514364&doi=10.22378%2f2313-6197.2023-11-4.934-956&partnerID=40&md5=4b84ba53673d444c3fad2ee441e22144

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=294902&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Zamaletdinov Radif Rifkatovich	ru_RU
dc.contributor.author	Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2023	ru_RU
dc.identifier.citation	Zamaletdinov R.R, Khabutdinova M.M., The creative history of Naki Isanbet's comedy “Red-haired chichyan and Black-haired beauty” [Творческая история комедии Наки Исанбета «Рыжий чичян и Черноволосая красавица»] /Zamaletdinov R.R, Khabutdinova M.M. //Zolotoordynskoe Obozrenie. - 2023. - Vol.11, Is.4. - P.934-956.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=294902&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Zolotoordynskoe Obozrenie	ru_RU
dc.description.abstract	Цель исследования состоит в изучении генезиса текста комедии Наки Исанбета «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» («Рыжий чичян и Черноволосая красавица», 1942). Материалы и методы исследования: материалом для изучения послужили со хранившиеся в архивах редакции комедии Наки Исанбета «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» («Рыжий чичян и Черноволосая красавица»), изучение которых по зволяет реконструировать природу авторского замысла. Исследование велось с по мощью генетического, культурно-исторического, сравнительно-сопоставительного методов исследования, выбор которых определен характером анализируемого текста. Новизна исследования состоит в комплексном изучении истории создания и бы тования указанной комедии в татарской культуре и выявлении ее роли в популяриза ции сведений о Золотой Орде в среде татар. Результаты исследования. «Җирəн чичəн белəн Карачəч сылу» (1942) принад лежит к разряду народных (фольклорных) комедий Наки Исанбета. Это авторская комедия, созданная на основе фольклорных, народных произведений комического плана. Народность этой комедии определяется тем, что она ориентировалась на вку сы, нравственные представления и социальные идеалы демократических слоев насе ления. Ее главные герои – чичяны, мастера слова, певцы-импровизаторы, народные поэты, регулирующие взаимоотношения народа и власти. В комедии в фольклорно символической форме воспроизведено авторское представление о сущности нацио нальной жизни в эпоху Золотой Орды, эстетический идеал драматурга, основанный на народных представлениях о власти, управлении государством, справедливости, идеале народного заступника и семейных ценностях. Джирен чичян и Карачэч сылу принадлежат к разряду «вечных образов» татарской литературы. При их создании фольклорист оттолкнулся от личного опыта общения с народными певцами, опирал ся на сведения о чичянах, почерпнутые из древних источников (Саган-Сэцэн, Джа муха чичян), а также систематизировал материал о них в научной литературе. Наки Исанбет в своих авторских комментариях подробно описал генезис образа чичяна, сформулировал его отличительные особенности: значимая роль супруги чичяна в его жизни; целенаправленная деятельность чичяна по разрешению проблем власти и народа, стремление ханов приблизить народного певца к ханскому дворцу, аскетизм и демократизм героя, историзм и образность мышления, меткий язык.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	история	ru_RU
dc.subject	татарская литература	ru_RU
dc.subject	татарская драматургия	ru_RU
dc.subject	комедия	ru_RU
dc.subject	Наки Исанбет	ru_RU
dc.subject	Золотая Орда	ru_RU
dc.subject	чичян	ru_RU
dc.title	THE CREATIVE HISTORY OF Zamaletdinov R.R., Khabutdinova M.M. The creative history of Naki Isanbet's comedy “Red-haired chichyan and Black-haired beauty” [Творческая история комедии Наки Исанбета «Рыжий чичян и Черноволосая красавица»]	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU