KFU. Card publication. Семантическая характеристика героя стихотворения Кристины Россетти (на материале языка-оригинала и перевода на русский язык)

- RUS
- 中文
- ES

СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ГЕРОЯ СТИХОТВОРЕНИЯ КРИСТИНЫ РОССЕТТИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯЗЫКА-ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК)

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2024

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Bulina Evgeniya Nikolaevna, author

Authors, students KFU

Ershova Viktoriya Aleksandrovna, author

Bibliographic description in the original language

Ershova V. A., Bulina E. N. Semanticheskaya kharakteristika geroya stikhotvoreniya Kristiny Rossetti (na materiale yazyka-originala i perevoda na russkiy yazyk) // «Na peresechenii yazykov i kultur. Aktualnye voprosy gumanitarnogo znaniya« 2024. № 2(29). S.42 – 47.

Annotation

В статье представлен алгоритм семантического анализа героя поэтического произведения в языке-оригинале и его переводе на русский язык. Анализ базируется на методе компонентного анализа, применяемом с целью выделения мельчайших единиц значения лексики. Делается вывод о сходствах и различиях параллельных текстов, обусловленных лингвистическими факторами

Keywords

Кристина Россетти, компонентный анализ, межкультурная коммуникация, сопоставление переводов

The name of the journal

На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы современной филологии. межвуз.сб. науч. Статей

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=303225&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Bulina Evgeniya Nikolaevna	ru_RU
dc.contributor.author	Ershova Viktoriya Aleksandrovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Ершова В. А., Булина Е. Н. Семантическая характеристика героя стихотворения Кристины Россетти (на материале языка-оригинала и перевода на русский язык) // «На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы гуманитарного знания« 2024. № 2(29). С.42 – 47.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=303225&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы современной филологии. межвуз.сб. науч. Статей	ru_RU
dc.description.abstract	В статье представлен алгоритм семантического анализа героя поэтического произведения в языке-оригинале и его переводе на русский язык. Анализ базируется на методе компонентного анализа, применяемом с целью выделения мельчайших единиц значения лексики. Делается вывод о сходствах и различиях параллельных текстов, обусловленных лингвистическими факторами	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Кристина Россетти	ru_RU
dc.subject	компонентный анализ	ru_RU
dc.subject	межкультурная коммуникация	ru_RU
dc.subject	сопоставление переводов	ru_RU
dc.title	Семантическая характеристика героя стихотворения Кристины Россетти (на материале языка-оригинала и перевода на русский язык)	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU