Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2024 |
Язык | русский |
|
Peretochkina Svetlana Mikhaylovna, author
Sitdikova Farida Bizyanovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Sitdikova F.B., Peretochkina S.M. Kakoy onlayn-perevodchik zasluzhivaet dolshe dovermya? // Inostrannye yazyki v sovremennom mire [Elektronnyy resurs]: sbornik materialov XVII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii / pod red. I.G. Kondratevoy. – Kazan:Izdatelstvo Kazanskogo universiteta,2024. – 288 s. [Statya RINC] |
Annotation |
Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода. |
Keywords |
машинный перевод (МП), автоматический перевод, ошибки машинного перевода, электронные переводчики, онлайн переводчики
|
The name of the journal |
Иностранные языки в современном мире
|
URL |
https://dspace.kpfu.ru/xmlui/viewer?file=184101;ForLan-2024.pdf&sequence=3&isAllowed=y |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=303319&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Peretochkina Svetlana Mikhaylovna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Sitdikova Farida Bizyanovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Ситдикова Ф.Б., Переточкина С.М. Какой онлайн-переводчик заслуживает дольше довермя? // Иностранные языки в современном мире [Электронный ресурс]: сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции / под ред. И.Г. Кондратьевой. – Казань:Издательство Казанского университета,2024. – 288 с. [Статья РИНЦ] |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=303319&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Иностранные языки в современном мире |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
машинный перевод (МП) |
ru_RU |
dc.subject |
автоматический перевод |
ru_RU |
dc.subject |
ошибки машинного перевода |
ru_RU |
dc.subject |
электронные переводчики |
ru_RU |
dc.subject |
онлайн переводчики
|
ru_RU |
dc.title |
Какой онлайн-переводчик заслуживает дольше довермя? |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|