KFU. Card publication. Рус əкиятлəрендəге милли колоритны татарча бирү үзенчəлеклəре

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

РУС əКИЯТЛəРЕНДəГЕ МИЛЛИ КОЛОРИТНЫ ТАТАРЧА БИРү үЗЕНЧəЛЕКЛəРЕ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2025

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Mugtasimova Gulnaz Rinatovna, author

Bibliographic description in the original language

Mugtasimova G.R. Rus əkiyatlərendəge milli koloritny tatarcha birү үzenchəlekləre // Mezhdunarodnye Boduenovskie chteniya: trudy i materialy nauchnoy konferencii (Kazan, 21–22 oktyabrya 2025 g.): v 2 t. / pod obshh. red. A. A. Toksubaevoy, E. A. Islamovoy. - Kazan: Izdatelstvo Kazanskogo universiteta, 2025. - T. 1. - S. 102-105

Annotation

Международные Бодуэновские чтения: труды и материалы научной конференции

Keywords

русская сказка, татарский язык, безэквивалентная лексика, реалии

The name of the journal

Международные Бодуэновские чтения: труды и материалы научной конференции

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=321392&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Mugtasimova Gulnaz Rinatovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2025-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2025-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2025	ru_RU
dc.identifier.citation	Мугтасимова Г.Р. Рус əкиятлəрендəге милли колоритны татарча бирү үзенчəлеклəре // Международные Бодуэновские чтения: труды и материалы научной конференции (Казань, 21–22 октября 2025 г.): в 2 т. / под общ. ред. А. А. Токсубаевой, Э. А. Исламовой. - Казань: Издательство Казанского университета, 2025. - Т. 1. - С. 102-105	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=321392&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Международные Бодуэновские чтения: труды и материалы научной конференции	ru_RU
dc.description.abstract	Чтобы передать национальный и сказочный колорит, надо использовать сочетание разных методов перевода, нужно хорошо знать фольклорные традиции переводимого языка для того, чтобы уловить смысл и особенности оригинала.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	русская сказка	ru_RU
dc.subject	татарский язык	ru_RU
dc.subject	безэквивалентная лексика	ru_RU
dc.subject	реалии	ru_RU
dc.title	Рус əкиятлəрендəге милли колоритны татарча бирү үзенчəлеклəре	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU