KFU. Card publication. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

- RUS
- 中文
- ES

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ &LDQUO;FREUDE&RDQUO;(&RDQUO;РАДОСТЬ&RDQUO;)/&LDQUO;TRAUER&RDQUO;(&LDQUO;ПЕЧАЛЬ&RDQUO;) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2015

Authors, employees of KFU

Rakhimova Alina Eduardovna, author

Bibliographic description in the original language

LINGVISTIChESKIE OSOBENNOSTI REALIZACII BINARNOY OPPOZICII “FREUDE”(”RADOST”)/“TRAUER”(“PEChAL”) V SOVREMENNOM NEMECKOM KhUDOZhESTVENNOM DISKURSE

Annotation

В представленной статье автор исследует проблемы сопоставительного языкознания, а именно вопросу реализации бинарной оппозиции ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?) в современном немецком художественном дискурсе. В статье рассматриваются лексемы ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?), представляющие собой бинарные оппозиции. Авторы проводят анализ эмотических лексем ?Freude? (?радость?)/ и ?Trauer? (?печаль?) на основе произведений современной немецкой литературы и их переводов на русский язык, являющихся одним из источников формирования нравственных категорий в человеческом сознании, что позволяет получить данные о современном видении понятий, выражаемых лексемами ?радость? и ?печаль?. Авторы представляет в статье толкование лексем в немецком и русском языках, опираясь на данные репрезентативных толковых словарей немецкого и русского языков, и на основании анализа художественных произведений современных немецких писателей, приводят примеры из романов-оригиналов, так и их русских

Keywords

эмотивная лексика, бинарная оппозиция, лексема, дискурс, вербализация, семантизация

The name of the journal

Филология и культура. Philology and Culture

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=98326&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
Rahimova.A.E..2.pdf	0,20	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Rakhimova Alina Eduardovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=98326&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture	ru_RU
dc.description.abstract	В представленной статье автор исследует проблемы сопоставительного языкознания, а именно вопросу реализации бинарной оппозиции ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?) в современном немецком художественном дискурсе. В статье рассматриваются лексемы ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?), представляющие собой бинарные оппозиции. Авторы проводят анализ эмотических лексем ?Freude? (?радость?)/ и ?Trauer? (?печаль?) на основе произведений современной немецкой литературы и их переводов на русский язык, являющихся одним из источников формирования нравственных категорий в человеческом сознании, что позволяет получить данные о современном видении понятий, выражаемых лексемами ?радость? и ?печаль?. Авторы представляет в статье толкование лексем в немецком и русском языках, опираясь на данные репрезентативных толковых словарей немецкого и русского языков, и на основании анализа художественных произведений современных немецких писателей, приводят примеры из романов-оригиналов, так и их русских	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	эмотивная лексика	ru_RU
dc.subject	бинарная оппозиция	ru_RU
dc.subject	лексема	ru_RU
dc.subject	дискурс	ru_RU
dc.subject	вербализация	ru_RU
dc.subject	семантизация	ru_RU
dc.title	ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU