Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
О ВЫРАЖЕНИИ КАТЕГОРИИ ЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ В ТАТАРСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ОПТАТИВНОСТИ И ДЕЗИДЕРАТИВНОСТИ)
Form of presentationArticles in international journals and collections
Year of publication2014
  • Ashrapova Alsu Khalilovna, author
  • Bibliographic description in the original language Ashrapova A.Kh. O vyrazhenii kategorii zhelatelnosti v tatarskom i angliyskom yazykakh (na primere optativnosti i deziderativnosti) // Filologiya i kultura– Kazan: Izd-vo Kazanskogo un-ta - №1 (36), 2014 – 150 S. – C.7-13
    Annotation В статье рассматривается одна из распространенных в татарском и английском языках категорий ? желательность ? с позиции оптативности и дезидеративности в функциональном и коммуникативном плане. Желание как ментальный концепт национального языкового сознания и как лингвистическая категория занимает определенное место в картине мира. Выявление эксплицитности и имплицитности исследуемой лингвистической категории позволяет выстроить иерархичность выражения желания. Многообразие лексических средств и грамматических форм в языках дает возможность выявить синкретичные значения в выражении желания как просьбы, пожелания, условия и др. Синтезируя в себе синтаксические и лексические особенности, данная категория представляет интерес как в свете функционального, так и сравнительного изучения языков
    Keywords типология, синтетический, аналитический, оптатив, дезидератив, компаративистика, функциональность.
    The name of the journal Филология и культура. Philology and Culture.
    URL http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=node/1517
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=98859&p_lang=2

    Full metadata record